游山
正文
南出平桥十里余,湖山处处可成图。
水边更觉梅花瘦,云外谁怜雁影孤。
时唤行僧同煮茗,亦逢樵叟问迷途。
破裘不怕春寒峭,小市疏灯有酒垆。
译文及注释
译文
从南边出平桥,十里有余;湖山处处都可以入画。水边更觉梅花清瘦;云外有谁怜那雁影孤单。时时唤行脚僧人一同煮茶;也遇见打柴的老人,问那迷失的路。破裘不怕春寒的尖利;小市上疏疏的灯光,有卖酒的垆。
注释
平桥:桥名。成图:可入画。瘦:指梅枝清瘦。雁影孤:孤雁之影。行僧:行脚的僧人。樵叟:打柴的老人。迷途:迷失的路。峭:尖利。酒垆:酒店。
简析
游山诗而下语清苦。水边更觉梅花瘦,云外谁怜雁影孤一联,梅与雁都是自况;末句破裘不怕春寒峭,是陆游的骨气。
标签
古诗词
来源
古诗文