万金筑华堂,千金教新音,不知忧患场,着脚日愈深。
今人喜议古,后亦将议今,使汝有子孙,闻之亦何心?邓通擅铜山,死日无一簪,未死汝勿喜,五溪多毒淫。
wàn万jīn金zhù筑huá华táng堂,qiān千jīn金jiāo教xīn新yīn音,bù不zhī知yōu忧huàn患cháng场,zhù著jiǎo脚rì日yù愈shēn深。
jīn今rén人xǐ喜yì议gǔ古,hòu後yì亦jiāng将yì议jīn今,shǐ使rǔ汝yǒu有zǐ子sūn孙,wén闻zhī之yì亦hé何xīn心?dèng邓tōng通shàn擅tóng铜shān山,sǐ死rì日wú无yī一zān簪,wèi未sǐ死rǔ汝wù勿xǐ喜,wǔ五xī溪duō多dú毒yín淫。