泛舟
正文
女墙齾齾带斜晖,短棹还从剡曲归。
林叶经霜浑欲尽,人家近水自相依。
逢迎俗客言多忤,颠沛穷途计易非。
雪里闭门殊不恶,故貂虽弊胜无衣。
译文及注释
译文
女墙参差,带着斜晖;短棹归来,从剡曲。林叶经霜,几乎要尽;人家近水,自然相依。逢迎俗客,说话多有抵触;颠沛穷途,计谋容易出错。雪里闭门,倒不算坏;旧貂虽破,胜过无衣。
注释
女墙:城上的矮墙。齾齾:参差貌。短棹:短桨。剡曲:剡溪的弯曲处。浑:几乎。忤:抵触。颠沛:困顿。殊:很。故貂:旧貂衣。弊:破。
简析
雪里闭门殊不恶,故貂虽弊胜无衣两句,把知足说得很实在。
标签
古诗词
来源
古诗文