我生本江湖,岁月不可算。
采药游名山,所历颇萧散。
一逢巢居翁,见谓于我馆,酌泉啖松柏,每得造膝款。
行道不自力,残发日已短。
海山故不远,谪限何时满?
wǒ我shēng生běn本jiāng江hú湖,suì岁yuè月bù不kě可suàn算。
cǎi采yào药yóu游míng名shān山,suǒ所lì历pō颇xiāo萧sàn散。
yī一féng逢cháo巢jū居wēng翁,jiàn见wèi谓yú於wǒ我guǎn馆,zhuó酌quán泉dàn啖sōng松bǎi柏,měi每dé得zào造xī膝kuǎn款。
háng行dào道bù不zì自lì力,cán残fā发rì日yǐ已duǎn短。
hǎi海shān山gù故bù不yuǎn远,zhé谪xiàn限hé何shí时mǎn满?