连日治圃至山亭又作五字
正文
好竹千竿翠,新泉一勺冰。
残芜衬落日,老木上寒藤。
细磴欹难过,危栏曲可凭。
归时忽已暮,点点数渔灯。
译文及注释
译文
好竹千竿,一片翠;新泉一勺,冷如冰。残芜衬着落日;老树上爬着寒藤。细石磴倾斜,难以走过;高栏曲折,可以凭倚。归去时忽然已暮;一点点地数那渔灯。
注释
治圃:整治园圃。山亭:山中的亭。残芜:残草。欹:倾斜。危栏:高栏。点数:一一数着。
简析
残芜衬落日,老木上寒藤一联,写园圃的荒与老,很见笔力。末句点点数渔灯,把归程写得极静。
标签
古诗词
来源
古诗文