春行
正文
箬帽丝丝雨,芒鞋策策泥。柳斜风带北,花敛日平西。
社酒夸新压,春芜喜遍犁。深村无客过,父子自扶携。
译文及注释
译文
箬叶的帽子,丝丝的雨;芒草编的鞋,策策的泥。柳斜着,风带着北;花敛着,日已平西。社酒夸说新压的;春芜喜见遍地犁过。深村之中,没有客过;父子自相扶携。
注释
箬帽:箬叶制的帽。丝丝:细密貌。芒鞋:芒草编的鞋。策策:踏泥声。敛:收。社酒:社日的酒。春芜:春草。扶携:搀扶。
简析
深村无客过,父子自扶携两句,把乡间的景况写得很暖,也很静。
标签
古诗词
来源
古诗文
箬帽丝丝雨,芒鞋策策泥。柳斜风带北,花敛日平西。
社酒夸新压,春芜喜遍犁。深村无客过,父子自扶携。
箬叶的帽子,丝丝的雨;芒草编的鞋,策策的泥。柳斜着,风带着北;花敛着,日已平西。社酒夸说新压的;春芜喜见遍地犁过。深村之中,没有客过;父子自相扶携。
箬帽:箬叶制的帽。丝丝:细密貌。芒鞋:芒草编的鞋。策策:踏泥声。敛:收。社酒:社日的酒。春芜:春草。扶携:搀扶。
深村无客过,父子自扶携两句,把乡间的景况写得很暖,也很静。
古诗词
古诗文