霜夜三首

译文及注释

译文

淡淡的月窥着窗子，像是有情；更哪堪梅影向人横斜。放翁不受那天魔的恼；独自拥着青毡，睡到天明。

注释

澹月：淡月。堪：忍受、承受。天魔：佛家所说的魔。青毡：青色的毡子。

简析

放翁不受天魔恼一句，把月色、梅影都写成诱惑，而他不受，自有一份倔。

标签

古诗词、诗

来源

古诗文

亦见

古诗文数据

名句

• 澹月窥窗似有情，更堪梅影向人横收藏
• 放翁不受天魔恼，独拥青毡睡到明收藏