万鲸传响彻修廊，唤起衰翁晓梦长。
万事可怜随日出，一生常是伴人忙。
驰驱深厌交飞盖，息偃何时静炷香？四到锦州身愈老，更堪重入少年场！
wàn万jīng鲸chuán传xiǎng响chè彻xiū修láng廊，huàn唤qǐ起shuāi衰wēng翁xiǎo晓mèng梦cháng长。
wàn万shì事kě可lián怜suí随rì日chū出，yī一shēng生cháng常shì是bàn伴rén人máng忙。
chí驰qū驱shēn深yàn厌jiāo交fēi飞gài盖，xī息yǎn偃hé何shí时jìng静zhù炷xiāng香？sì四dào到jǐn锦zhōu州shēn身yù愈lǎo老，gēng更kān堪zhòng重rù入shào少nián年chǎng场！