山中小雨得宇文使君简问尝见张僊翁乎戏作一

译文及注释

译文

张仙挟着弹弓，不知到哪去了；清亮的长啸穿过林中，只可听见。拾得那铁丸，无处可用；为你打散四山的云。

注释

宇文使君：姓宇文的太守。简问：来信问候。张仙翁：传说中的仙人。挟弹：带着弹弓。清啸：清亮的长啸。铁丸：弹丸。

简析

二十八字是一段戏语，而为君打散四山云七字，气概不小。

标签

古诗词

来源

古诗文

名句

• 张僊挟弹知何往，清啸穿林但可闻收藏
• 拾得铁丸无处用，为君打散四山云收藏