书意
正文
病眼犹堪阅世人,难将雪鬓着乌巾。
囊中钱尽罢沽酒,涧底雨寒愁束薪。
老子那辞徙牛屋,痴人自喜拜车尘。
穷通要是儿嬉事,嬾就山僧讲宿因。
译文及注释
译文
病眼还堪看世人;难把雪白的鬓,戴那乌巾。囊中的钱尽了,罢了沽酒;涧底的雨寒,愁着束薪。老子哪里推辞住牛屋;痴人自喜拜那车尘。穷通本是儿戏之事;懒得去山僧那里讲宿因。
注释
书意:写意。阅世:看世。雪鬓:白鬓。乌巾:黑头巾。沽酒:买酒。束薪:捆柴。徙:迁移。牛屋:牛棚。车尘:车马之尘,喻权势。穷通:困穷与显达。宿因:前世的因缘。
简析
穷通要是儿嬉事七字,把一生的穷达看作儿戏。
标签
古诗词
来源
古诗文