最高楼·吾衰矣
正文
吾拟乞归，犬子以田产未置止我，赋此骂之。
吾衰矣，须富贵何时？富贵是危机。暂忘设醴抽身去，未曾得米弃官归。穆先生，陶县令，是吾师。
待葺个园儿名“佚老”，更作个亭儿名“亦好”，闲饮酒，醉吟诗。千年田换八百主，一人口插几张匙？便休休，更说甚，是和非！
译文及注释
译文
我打算请求辞官回家，儿子因为田产还没置办就阻止我，我写了这首词骂他。
我已经老了，要等到什么时候才能富贵？富贵本来就是危险的事。暂时忘了设醴的礼节抽身离开，还没得到米就弃官回去。穆先生、陶县令，是我的老师。
等修个园子叫“佚老”，再建个亭子叫“亦好”，闲时喝酒，醉后吟诗。千年的田地换过八百个主人，一个人嘴里能插几张勺子？就算了吧，还说什么对和错！
注释
最高楼：词牌名。
乞（qǐ）归：请求退休归田。
展开阅读全文
简析
词的上片说做官的道路危机以伏，廷以穆先生、陶县令这些以前的贤人为师，早点隐退，不廷期待功名富贵，包含着对朝廷不能用抗战志士的不满；下片想象归隐田园、饮酒吟诗的乐趣。这首词通过暗喻的表现手法骂尽迫害词人的当权派和追求利禄的俗人，表明其因政治失意而打算归隐、求乐于田园的志趣。
赏析
“吾衰矣，须富贵何时？富贵是危机”三句直接驳斥儿子用以阻止词人引退的理由，有针锋相对之势。词人的儿子认为词人此时的官位还不够，积蓄的俸禄还不足以购买丰厚的田产，言下之意希望父亲能继续升官，而词人劈头便说：“吾衰矣。”儿子以富贵为念，词人便以富贵的时机、富贵的忧患来回应。“暂忘设醴抽身去，未曾得米弃官归。穆先生，陶县令，是吾师”五句全是用典，故事的主人公有两个，穆生和陶渊明。西汉楚元王刘交以穆生、白生、申公三位贤士为中大夫、礼贤下士，席上专为不喜饮酒的穆生设醴，其孙刘戊继任为王后忘了设醴。穆生看出楚厉王怠慢背后潜伏的危机，毅然辞官。陶渊明曾当任彭泽县令，因为不愿意以五斗米的官俸而低头向展开阅读全文
标签
古诗词,想象,生活,归隐
来源
古诗文
名句
- 吾拟乞归，犬子以田产未置止我，赋此骂之收藏
- 吾衰矣，须富贵何时收藏
- 富贵是危机收藏
- 暂忘设醴抽身去，未曾得米弃官归收藏
- 穆先生，陶县令，是吾师收藏
- 待葺个园儿名“佚老”，更作个亭儿名“亦好”，闲饮酒，醉吟诗收藏
- 千年田换八百主，一人口插几张匙收藏
- 便休休，更说甚，是和非收藏