念奴娇 其二 用东坡赤壁韵
正文
倘来轩冕，问还是、今古人间何物。旧日重城愁万里，风月而今坚壁。药笼功名，酒垆身世，可惜蒙头雪。浩歌一曲，坐中人物之杰。
堪叹黄菊凋零，孤标应也有，梅花争发。醉里重揩西望眼，惟有孤鸿明灭。世事从教，浮云来去，枉了冲冠发。故人何在，长歌应伴残月。
译文
偶然得来的官职爵位，请问从古到今在人间算得了什么。旧日里层层城池让人愁思万里，如今清风明月却像坚固的壁垒。药笼中的功名，酒垆边的身世，可惜白白蒙了一头白发。放声高歌一曲，在座的都是人中豪杰。
可叹黄菊已经凋零，它孤高的品格应该还在，梅花正争相开放。醉里再次擦亮西望的双眼，只看见孤雁在远处忽明忽暗。世事随它去吧，浮云来来去去，白白冲冠怒发。故人在哪里，长歌应该伴着残月。
标签
古诗词
来源
古诗文
别题
念奴娇（用东坡赤壁韵）
亦见
宋
名句
- 倘来轩冕，问还是、今古人间何物收藏
- 收藏
- 药笼功名，酒垆身世，可惜蒙头雪收藏
- 浩歌一曲，坐中人物之杰收藏
- 堪叹黄菊凋零，孤标应也有，梅花争发收藏
- 醉里重揩西望眼，惟有孤鸿明灭收藏
- 世事从教，浮云来去，枉了冲冠发收藏
- 故人何在，长歌应伴残月收藏