鹊桥仙·己酉山行书所见
正文
松冈避暑，茅檐避雨，闲去闲来几度？醉扶怪石看飞泉，又却是、前回醒处。
东家娶妇，西家归女，灯火门前笑语。酿成千顷稻花香，夜夜费、一天风露。
译文及注释
译文
松树冈上避暑，茅草屋檐下躲雨，悠闲地来来去去多少回？醉醺醺地扶着怪石看飞流的泉水，却又发现，这是上次酒醒的地方。
东边邻居娶媳妇，西边邻居嫁女儿，门前灯火通明，大家说说笑笑。酿成了千顷稻田的花香，夜夜耗费，一整天的风和露水。
注释
己酉：淳熙十六年（1189年），时词人闲居带湖。
归女：嫁女儿。古时女子出嫁称“于归”。
“酿成”三句：谓每夜的清风白露，酿成一片稻米花香，意即风调雨顺，丰收在望。
五十六字者始自欧阳修，因词中有“鹊迎桥路接天津”句，取为调名。周邦彦词名《鹊桥仙令》，《梅苑》词名《忆人人》；韩淲词，取秦观词句，名《金风玉露相逢曲》；张辑词，有“天风吹送广寒秋”句，名《广寒秋》。元高拭词注：仙吕调。《鹊桥仙》另有一体，八十八字，始自柳永。收起
简析
《鹊桥仙·己酉山行书所见》是以农村生活为背景的一首抒情小词。词的上片着淡笔，清幽自乐；下片转写农村风情，浓墨重笔，欢腾鼎沸。这首词反映了词人的超脱、美好的感情，充分表出因“闲”而“醉”的情怀；词中情境交融，相互衬托，使词的意境显得十分的清新、旷逸。
赏析
辛弃疾在上饶的居所，建在城西北约一里处的带湖岸边，登楼可远眺灵山一带的山峦，他便将这座楼命名为集山楼（后更名为雪楼）。词的开篇三句“松冈避暑，茅檐避雨，闲去闲来几度？”，写的是他日常在带湖周边山岗间游赏、栖居的日常。松冈、茅檐、避暑、避雨，寥寥数语便概括了此间生活的种种场景。这样的日子他已不知度过多少回，故而发“几度”之问。句中特意点出的“闲”字，并非词人闲情逸致的闲适，反倒藏着难言的怅惘。辛弃疾从不是贪求清闲之人，反倒最怕闲置——这份“闲”是身不由己的被迫赋闲。他一心盼着重回疆场、报国杀敌，可现实却让他壮志难伸、无所作为。正如陆游《病起》诗所言“志士凄凉闲处老”，也如他自己《临江仙展开阅读全文
标签
古诗词,农村,生活,抒情,壮志难酬
来源
古诗文