首页 / 诗词 / 水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹）
水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹）
正文
听兮清佩琼瑶些。明兮镜秋毫些。君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。虎豹甘人，渴而饮汝，宁猿猱些。大而流江海，覆舟如芥，君无助、狂涛些。
路险兮、山高些。愧余独处无聊些。冬槽春盎，归来为我，制松醪些。其外芳芬，团龙片凤，煮云膏些。古人兮既往，嗟余之乐，乐箪瓢些。
译文
听啊，清脆的玉佩琼瑶声响。明亮啊，像镜子能照见秋毫般细微。你不要离开这里，到那浑浊油腻的流水里，长出蓬蒿来。虎豹喜欢吃人，渴了就要喝你，难道要跟猿猴做伴吗。大了就流入江海，掀翻船只像草芥一样，你不要去助长那狂涛。
路途险峻啊，山高啊。惭愧我独自待着无聊啊。冬天的酒槽春天的酒瓮，回来为我酿制松醪酒啊。那外面的芬芳，团龙片凤的茶，煮出云膏来啊。古人啊已经过去了，感叹我的快乐，快乐在箪瓢啊。
标签
古诗词
来源
古诗文
别题
水龙吟 其五
亦见
宋