丑奴儿近·博山道中效李易安体
正文
千峰云起，骤雨一霎时价。
更远树斜阳，风景怎生图画。
青旗卖酒，山那畔、别有人间，只消山水光中，无事过这一夏。
午醉醒时，松窗竹户，万千潇洒。
野鸟飞来，又是一般闲暇。
却怪白鸥，觑着人、欲下未下。
旧盟都在，新来莫是，别有说话。
译文
白云从群峰间涌起，转眼间下了一场急雨。远处树梢上挂着斜阳，这风景怎么能画得出来。青色的酒旗在风中飘动，山那边另有一番人间景象，只要在这山水风光里，无事度过这个夏天就好。
午间醉意醒来时，松树为窗、竹子为门，处处潇洒自在。野鸟飞来，又是一种悠闲。倒是怪那白鸥，看着人，想要落下又没落下。旧日的盟约都还在，最近莫不是有了别的话要说。
词牌
丑奴儿・采桑子
标签
古诗词、山水、写景、生活
来源
古诗文
别题
丑奴儿・采桑子
亦见
宋词
名句
- 千峰云起，骤雨一霎时价收藏
- 更远树斜阳，风景怎生图画收藏
- 青旗卖酒，山那畔、别有人间，只消山水光中，无事过这一夏收藏
- 午醉醒时，松窗竹户，万千潇洒收藏
- 野鸟飞来，又是一般闲暇收藏
- 却怪白鸥，觑着人、欲下未下收藏
- 旧盟都在，新来莫是，别有说话收藏