诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 水调歌头·我饮不须劝

水调歌头·我饮不须劝

宋代 · 辛弃疾

收藏

正文

<span style="font-family:SimSun;">淳熙丁酉,自江陵移帅隆兴,到官之三月被召,司马监、赵卿、王漕饯别。司马赋《水调歌头》,席间次韵。时王公明枢密薨,坐客终夕为兴门户之叹,故前章及之。</span>

我饮不须劝,正怕酒樽空。别离亦复何恨?此别恨匆匆。头上貂蝉贵客,苑外麒麟高冢,人世竟谁雄?一笑出门去,千里落花风。
孙刘辈,能使我,不为公。余发种种如是,此事付渠侬。但觉平生湖海,除了醉吟风月,此外百无功。毫发皆帝力,更乞鉴湖东。

译文

我喝酒不需要别人劝,就怕酒杯空。离别又有什么可遗憾的?只恨这次分别太匆忙。座上戴着貂蝉冠的贵客,城外麒麟般的高大坟墓,人世间到底谁是英雄?一笑出门而去,千里落花随风飘。
孙权刘备那些人,能让我,不追随您。我的头发已经这样稀疏花白,这些事就交给他们吧。只觉得平生浪迹湖海,除了醉里吟咏风月,此外百事无成。一丝一毫都是皇帝的力量,还想乞求鉴湖东边的一片地。

标签

古诗词,离别,壮志难酬,讽刺

来源

古诗文

名句

  • 司马赋《水调歌头》,席间次韵收藏
  • 时王公明枢密薨,坐客终夕为兴门户之叹,故前章及之收藏
  • </span>收藏
  • 我饮不须劝,正怕酒樽空收藏
  • 别离亦复何恨收藏
  • 此别恨匆匆收藏
  • 头上貂蝉贵客,苑外麒麟高冢,人世竟谁雄收藏
  • 一笑出门去,千里落花风收藏
  • 孙刘辈,能使我,不为公收藏
  • 余发种种如是,此事付渠侬收藏
  • 但觉平生湖海,除了醉吟风月,此外百无功收藏
  • 毫发皆帝力,更乞鉴湖东收藏

相关搜索