千年调·卮酒向人时
正文
蔗庵小阁名曰“卮言”，作此词以嘲之。
卮酒向人时，和气先倾倒。最要然然可可，万事称好。滑稽坐上，更对鸱夷笑。寒与热，总随人，甘国老。
少年使酒，出口人嫌拗。此个和合道理，近日方晓。学人言语，未会十会巧。看他们，得人怜，秦吉了。
译文
甘蔗庵里的小阁楼名叫“卮言”，我写了这首词来嘲讽它。
酒杯向人敬酒时，先带着一副和气的样子倾倒。最要紧的是连连点头、事事说好。就像那滑稽多智的坐客，又对着皮酒袋发笑。冷与热，都随别人，活像个甘草国老。
年轻时喝酒任性，说话出口就惹人嫌太倔。这种调和迎合的道理，我最近才弄明白。学别人说话，还没学会那十成的乖巧。看那些人，讨人喜欢，就像会学舌的秦吉了。
标签
古诗词,仕途,讽刺,愤懑
来源
古诗文
名句
- 蔗庵小阁名曰“卮言”，作此词以嘲之收藏
- 卮酒向人时，和气先倾倒收藏
- 最要然然可可，万事称好收藏
- 滑稽坐上，更对鸱夷笑收藏
- 收藏
- 少年使酒，出口人嫌拗收藏
- 此个和合道理，近日方晓收藏
- 学人言语，未会十会巧收藏
- 看他们，得人怜，秦吉了收藏