最高楼·醉中有索四时歌者为赋
正文
长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前湖夜,桂枝风澹小山时。怎消除?须殢酒,更吟诗。
也莫向竹边孤负雪。也莫向柳边孤负月。闲过了,总成痴。种花事业无人问,惜花情绪只天知。笑山中:云出早,鸟归迟。
译文及注释
译文
长安道上,我年老厌倦了游历,如今归来。自古以来,活到七十岁的人很稀少。荷花在雨中被沾湿,前湖的夜晚;桂枝在微风中轻轻摇曳,小山的时节。怎么消解这些愁绪?只能沉醉酒中,还要吟诗。
也不要辜负竹林边的雪景。也不要辜负柳树边的月色。闲散地度过时光,终究会变成痴傻。种花的事业没有人过问,惜花的心情只有天知道。笑看山中:云出来得早,鸟归去得迟。
注释
⑴最高楼:词牌名。南宋后作者较多,以《稼轩长短句》为准。八十一字,前片四平韵,后片三平韵展开阅读全文
简析
此词表面上写要以诗酒花月打发生活,准备在花月丛中度过自己的余生,而实际却痛苦于种花的事业无人问,而惜花的心情也没有人知道,这“种花事业”很明显是有所指的,实际抒发了词人徒有报国热忱而无人问津的愤慨之情,反映出其高尚的爱国情怀。
赏析
这阕词中作者虽写他人的四时之事,实际是在借他人的酒杯,来浇自己的块垒的。
此词本是以寓有四时景物为游戏的。然而于祖国,一片报效不得之忠心,却于字里行间,处处流露了出来。口里说是要用诗酒来打发生活,准备在花月丛中度过自己的余生,而实际却痛苦于种花的事业无人问,而惜花的心情也没有人知道。这“花”分明是有所指的。作为主战派的他们来说,大约也就是指他们统一的大业无人问,而徒有报效之热忱,竟是只有天知道了。“无人问”、“只天知”,对于他们来说,这是无比巨大的悲哀和寂寞。无怪乎他要笑云儿出去这么早,鸟儿归来这么迟,放着大事不干,如此匆匆,所为何来。结合上面的“种花事业”看,则展开阅读全文
标签
古诗词,抒怀,愤慨,怀才不遇
来源
古诗文
名句
- 长安道,投老倦游归收藏
- 收藏
- 藕花雨湿前湖夜,桂枝风澹小山时收藏
- 须殢酒,更吟诗收藏
- 也莫向竹边孤负雪收藏
- 也莫向柳边孤负月收藏
- 闲过了,总成痴收藏
- 种花事业无人问,惜花情绪只天知收藏
- 笑山中:云出早,鸟归迟收藏