首页 / 诗词 / 鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作
鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作
正文
壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初。燕兵夜娖银胡觮,汉箭朝飞金仆姑。
追往事,叹今吾,春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书。
译文及注释
译文
年轻时分,我率领着上万士兵,举着旗帜,带着穿着锦衣的骑兵渡过长江。北方的士兵在夜里整理着银色的箭袋,我们的军队在早晨射出金仆姑箭。
回想过去的事情,感叹现在的自己,春风也染不黑我的白胡须了。反而把写满万字平定敌人的策略,换来了邻居家种树的书籍。
注释
鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
少年时事:年轻时期的事情。
壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共借兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
锦襜(c展开阅读全文
简析
此词深刻地概括着一个抗金惨将报国无门、壮志难酬的悲惨遭遇。上片从豪气入词,描绘着一个少年英雄带领义军,骑着健壮的快马,穿着锦绣的短衣,突破金兵防线和金兵战斗的情景,意气风发,慷慨激昂;下片抒发现实感慨,写出南渡后的壮心抱负和落寞处境,于诙谐深沉中流露出牢骚悲愤之意,心伤透骨,沉郁苍凉。全词两片对比强烈,情绪跳荡明显,而结构紧凑,一气呵成。
标签
古诗词,宋词三百首,豪放,回忆,战争,壮志难酬
来源
古诗文