次韵张甥棠美述志
正文
仲子甘心织屦避万钟，渊明不肯折腰为五斗。一年鸿雁识来往，终日沐猴谁去取。
知甥诗意慕两君，读书要在存心久。平生所谈性命奥，长弃不忧金石朽。
我今已习鹙子定，犹复晨朝怖头走。刳心先拟谢声名，不作羊邹悲岘首。
云梯雨矢集无方，我已中灰同墨守。恐甥自是禹门鳞，未可潜逃入吾薮。
琢磨晚觉孟光贤，畏我放言时被肘。甥能锄我青门瓜，正午时来休老手。
译文
陈仲子心甘情愿编草鞋，躲避万钟俸禄；陶渊明不肯弯腰，为了五斗米折腰。一年年鸿雁知道来往迁徙，整天里猴子般的人谁来分辨取舍。
我知道外甥你的诗意仰慕这两位君子，读书的关键在于长久存心。平生所谈论的性命深奥之理，长久抛弃也不担忧金石般朽坏。
我如今已经修习了鹙子的禅定，却仍然每天早晨像害怕影子的人那样奔走。先挖空心思打算辞谢声名，不做羊祜、邹湛那样在岘首山悲叹的人。
云梯和雨箭从四面八方聚集而来，我已经心如死灰，如同墨守一般。恐怕外甥你本就是禹门的鲤鱼，不能偷偷逃进我的草泽里来。
晚年琢磨才觉得孟光贤惠，怕我放肆乱说时常被拽胳膊。外甥你能替我种青门的瓜，正午时分来让我这老手歇一歇。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 仲子甘心织屦避万钟，渊明不肯折腰为五斗收藏
- 一年鸿雁识来往，终日沐猴谁去取收藏
- 知甥诗意慕两君，读书要在存心久收藏
- 平生所谈性命奥，长弃不忧金石朽收藏
- 我今已习鹙子定，犹复晨朝怖头走收藏
- 刳心先拟谢声名，不作羊邹悲岘首收藏
- 云梯雨矢集无方，我已中灰同墨守收藏
- 恐甥自是禹门鳞，未可潜逃入吾薮收藏
- 琢磨晚觉孟光贤，畏我放言时被肘收藏
- 甥能锄我青门瓜，正午时来休老手收藏