送表忠观钱道士归杭
正文
〔熙宁十年，诏以龙山废佛祠为表忠观。
元丰二年，通教自杭来，见予于吴兴。
问：“观亦卒工乎？”曰：“未也，杭人比岁不登，莫有助我者。
”余曰：“异哉，杭人重施轻财，是不独为福田也，将自托于不朽，今岁成矣，子其行乎？”及还，作诗送之。
”〕先王旧德在民心，着令称忠上意深。
堕泪行看会祠下，挂名争欲刻碑阴。
凄凉破屋尘凝座，憔悴云孙雪满簪。
未信诸豪容郭解，却従他县施千金。
译文
熙宁十年，皇帝下诏把龙山的废弃佛祠改为表忠观。元丰二年，通教从杭州来，在吴兴见我。他问：“道观最终完工了吗？”我说：“还没有，杭州人连年收成不好，没有人帮助我。”我说：“奇怪啊，杭州人看重施舍而轻视钱财，这不只是为求福报，也是想借此让自己不朽，今年应该能建成，你回去吧？”等他回去时，我写了这首诗送他。
先王的旧德留在百姓心中，朝廷明令表彰忠义，皇上的心意很深。人们流着泪在祠下相会，争着要把名字刻在碑的背面。破屋凄凉，灰尘凝结在座位上，憔悴的子孙头发雪白。我不信那些豪强能容忍郭解这样的人，反倒去别的县施舍千金。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 收藏
- 元丰二年，通教自杭来，见予于吴兴收藏
- 问：“观亦卒工乎收藏
- ”曰：“未也，杭人比岁不登，莫有助我者收藏
- ”及还，作诗送之收藏
- ”〕先王旧德在民心，着令称忠上意深收藏
- 堕泪行看会祠下，挂名争欲刻碑阴收藏
- 凄凉破屋尘凝座，憔悴云孙雪满簪收藏
- 未信诸豪容郭解，却従他县施千金收藏