河复（并叙）
正文
熙宁十年秋，河决澶渊，注钜野，入淮泗。
自澶、魏以北皆绝流，而济、楚大被其害，彭门城下水二丈八尺，七十余日不退，吏民疲于守御。
十月十三日，澶州大风终日，既止，而河流一枝已复故道，闻之喜甚，庶几可塞乎。
乃作《河复》诗，歌之道路，以致民愿而迎神休，盖守土者之志也。
君不见西汉元光元封间，河决瓠子二十年。
钜野东倾淮泗满，楚人恣食黄河鳣。
万里沙回封禅罢，初遣越巫沉白马。
河公未许人力穷，薪刍万计随流下。
吾君仁圣如帝尧，百神受职河神骄。
帝遣风师下约束，北流夜起澶州桥。
东风吹冻收微渌，神功不用淇园竹。
楚人种麦满河淤，仰看浮槎栖古木。
译文
熙宁十年秋天，黄河在澶渊决口，洪水灌入钜野，又流入淮河和泗水。
从澶州、魏州以北，河水都断了流，而济州、楚州一带遭受严重灾害，彭门城下水深达二丈八尺，七十多天没有退去，官吏和百姓都疲于防守。
十月十三日，澶州刮了一整天大风，风停之后，黄河的一条支流已经恢复了原来的河道，听到这个消息非常高兴，大概可以堵住决口了吧。
于是写了《河复》这首诗，在路上歌唱它，用来表达百姓的愿望并迎接神灵的福佑，这是守土之人的心意。
您没看见西汉元光、元封年间，黄河在瓠子决口长达二十年。
钜野以东洪水倾泻，淮河泗水都满了，楚地的人随意吃黄河里的鳣鱼。
万里沙回旋，封禅结束后，起初派越地的巫师把白马沉入河中。
河神没有答应，人的力量用尽了，成千上万的柴草随着水流漂下。
我们的君王仁爱圣明像帝尧，百神各守其职，河神却骄横。
天帝派风神下来约束它，北流在夜里从澶州桥涌起。
东风吹冻了水面，收住了微小的绿波，神功不需要淇园的竹子。
楚地人在淤满的河滩上种麦，抬头看浮木搁在古树上。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 熙宁十年秋，河决澶渊，注钜野，入淮泗收藏
- 乃作《河复》诗，歌之道路，以致民愿而迎神休，盖守土者之志也收藏
- 君不见西汉元光元封间，河决瓠子二十年收藏
- 钜野东倾淮泗满，楚人恣食黄河鳣收藏
- 万里沙回封禅罢，初遣越巫沉白马收藏
- 河公未许人力穷，薪刍万计随流下收藏
- 吾君仁圣如帝尧，百神受职河神骄收藏
- 帝遣风师下约束，北流夜起澶州桥收藏
- 东风吹冻收微渌，神功不用淇园竹收藏
- 楚人种麦满河淤，仰看浮槎栖古木收藏