采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇
正文
多情多感仍多病，多景楼中。尊酒相逢。乐事回头一笑空。
停杯且听琵琶语，细捻轻拢。醉脸春融。斜照江天一抹红。
译文及注释
译文
我多情善感还多病，在这多景楼中。举杯相遇。欢乐的事回头一笑就成空。
停下酒杯暂且听琵琶的弹奏，细细地捻弦轻轻地拢弦。醉后的脸像春光般融和。夕阳斜照江天，一抹红色。
注释
多景楼：北固山后峰、下临长江，三面环水，登楼四望，美景尽收眼底，曾被赞为天下江山第一楼。
樽酒：举杯饮酒。“樽”本作“尊”。
琵琶语：指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》：“今朝闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。”
细捻轻拢：演奏琵琶指法。捻指揉弦，拢指展开阅读全文
简析
此词上片由情至事，由事归情，借眼前之景，写心中之情，意蕴盎然，如神来之笔；下片官妓技艺高超，词人本无心欣赏，然而却被吸引，说明演奏得确实美妙。全词篇幅极短，倏忽来去，只用了只言片语，却达到了曲折含蓄、言尽而意隽的境界之美。
赏析
东坡喜吟诗，词集中颇多歌席酬谢、即事明笔的“急就章”。这些临时随意而发、肆口而成的作品，不容深思，无暇推敲，未必完美，但却更足以显示东坡丰富的生活积累、深厚的文化素养和敏捷的创作才华，别有系人之处。这篇《采桑子》，正属于此类即兴之作。
据东坡的友人杨绘（元素）记载：宋神宗熙宁七年（1074）仲冬，东坡由杭州通判调知密州，途经润州（今江苏镇江），与孙洙巨源、王存正仲集会于该地风景奇胜的甘露寺多景楼。席间，京师官妓甚多，而一个名叫胡琴的，姿色技艺尤其美好。酒阑，孙巨源请求东坡说：“残霞晚照，非奇词不尽。”东坡于是填了这篇《采桑子》。东坡另有《润州甘露寺弹筝》一诗，亦为展开阅读全文
标签
古诗词,写景,饮酒,抒情
来源
古诗文