定风波·两两轻红半晕腮
正文
<span style="font-family:SimSun;">十月九日，孟亨之置酒秋香亭。有双拒霜，独向君猷而开，坐客喜笑，以为非使君莫可当此花，故作是篇。</span>
两两轻红半晕腮，依依独为使君回。若道使君无此意，何为，双花不向别人开。
但看低昂烟雨里，不已。劝君休诉十分杯。更问尊前狂副使。来岁。花开时节与谁来。
译文
十月九日，孟亨之在秋香亭设酒宴。有两株拒霜花，偏偏朝着君猷开放，在座的客人都高兴地笑了，认为若不是使君，没人能配得上这花，因此写了这篇词。
两两轻红半晕腮，依依独为使君回。若道使君无此意，何为，双花不向别人开。
但看低昂烟雨里，不已。劝君休诉十分杯。更问尊前狂副使。来岁。花开时节与谁来。
两朵淡红的花儿像半染了胭脂的脸颊，依依不舍地只为使君回眸。如果说使君没有这份心意，那为什么，这两朵花不向别人开放。
只看它们在烟雨中高低摇曳，不停不休。劝您不要推辞，满满饮下这十分杯。再问一问酒樽前那个狂放的副使。明年。花开的时候，会和谁一起来。
标签
古诗词,人格
来源
古诗文