卜居
正文
浣花溪水水西头，主人为卜林塘幽。
已知出郭少尘事，更有澄江销客愁。
无数蜻蜓齐上下，一双㶉鶒对沉浮。
东行万里堪乘兴，须向山阴上小舟。
译文及注释
译文
浣花溪水在西头流淌，主人为我选了这幽静的林塘。
已经知道出了城就少有事打扰，更有清澈的江水消解旅人的愁。
无数蜻蜓一起上下飞舞，一对㶉鶒相对沉浮。
向东行万里可以乘兴而去，应该去山阴上小船。
注释
卜居：本自《楚辞》名篇《卜居》，字面意思是选择居住的地方，实际是借用屈原对人生道路的抉择。
浣花溪：在四川成都西郊，一名百花潭，锦江上游一段，杜甫结草堂于溪景。溪，一作“之”，一作“流”。
展开阅读全文
简析
《卜居》是一首七言律诗。此诗开头二句点明卜居之地；中间四句写草堂幽情幽趣，幽居自得，物各闲暇；结尾二句写草堂远韵，溪通吴会，正可乘兴而下。全诗以“幽”为中心，而幽则体现在水上，故全诗以水为线索，所有景物都和水有关；其笔调欢快，表达出一种欣喜之情，但也隐藏着苦涩与无奈。
赏析
此诗首联写出草堂的地理位在及自然环境并透露出选择在此处营造的原因：浣花溪碧过蜿蜒曲折，绕着草堂潺潺流过，花草树木郁郁葱葱，环境幽静，令人沉醉。在幽静的地方当住有两大好处：一是少烦扰，二是洗客愁。这正符合诗人当时的状态。
颔联从人的角度诠释“林塘幽”，实际上是写出了为什么要选幽静的地方的理由，比首联递进了一个层次。那里离城区远，出了城郭就少了许多凡尘俗事的烦扰，而且那里还有澄清的溪过可以洗涤远客的忧愁。澄清的江过静静地流是自然之境；“消客愁”则是情感的流露。
颈联则从物的角度写出“林塘幽”之情状，在这样的环境里可以陶冶情操，修养性情。许多蜻蜒点过展开阅读全文
标签
古诗词,抒情,愉快,心情
来源
古诗文