和答诗十首 · 其九 · 和古社
正文
废村多年树，生在古社隈。
为作妖狐窟，心空身未摧。
妖狐变美女，社树成楼台。
黄昏行人过，见者心裴回。
饥雕竟不捉，老犬反为媒。
岁媚少年客，十去九不回。
昨夜云雨合，烈风驱迅雷。
风拔树根出，雷劈社坛开。
飞电化为火，妖狐烧作灰。
天明至其所，清旷无氛埃。
旧地葺村落，新田辟荒莱。
始知天降火，不必常为灾。
勿谓神默默，勿谓天恢恢。
勿喜犬不捕，勿夸雕不猜。
寄言狐媚者，天火有时来。
译文
荒废的村子里有棵多年的老树，长在古老土地庙的角落里。它成了妖狐的洞穴，树心已经空了，树干却还没倒。妖狐变成美女，庙旁的树变成了楼台。黄昏时行人经过，看见的人心里犹豫徘徊。饥饿的老雕竟然不抓它，老狗反倒替它做媒。年年迷惑年轻男子，十个去了九个回不来。昨夜云雨交合，狂风驱赶着迅雷。风把树连根拔起，雷劈开了社坛。闪电化作火焰，妖狐被烧成灰。天亮后到那个地方，清清爽爽没有一丝尘雾。旧地修整成了村落，新田开垦了荒地。这才知道天降之火，不一定总是灾祸。不要说神灵默默无声，不要说天网宽宽疏疏。不要高兴狗不抓捕，不要夸赞雕不猜疑。捎句话给那些狐媚的东西，天火总有一天会来。
标签
古诗词、诗
来源
古诗文
别题
和答诗十首。和古社
亦见
古诗文数据