宫中行乐词八首·其二
正文
柳色黄金嫩,梨花白雪香。
玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。
选妓随雕辇,征歌出洞房。
宫中谁第一,飞燕在昭阳。
译文及注释
译文
柳色嫩黄如黄金,梨花洁白飘香如雪。
玉楼上翡翠鸟筑巢,金殿里锁着鸳鸯。
挑选歌妓跟随雕饰的车辇,召歌女从洞房中出来。
宫中谁数第一,是昭阳殿里的赵飞燕。
注释
玉楼巢翡翠:“巢”一作“关”。
金殿锁鸳鸯:“金”一作“珠”。
选妓随雕辇:“雕”一作“朝”。
征歌:召歌者唱歌。洞房:深邃的内室。
昭阳:汉殿名。据《汉书·外戚传》,据昭阳者,本为赵飞燕之妹合德。《三辅宫图》卷三始谓飞燕据昭阳殿,唐诗展开阅读全文
简析
《宫中行乐词八首·其二》是一首五言古诗,这首诗写歌妓中有人偶然被皇帝看中而极度受宠。诗的前四句为比兴,以景物环境烘托宫女歌妓之美;五六句写选妓征歌;七八句写歌妓因能歌善舞而宠荣至极。全诗言浅而意深,意微而词显,写尽了种种豪华绮艳、曼丽风神,隐含着诗人对行乐者的讽谏。
赏析
李白《宫中行乐词》,今存八首,据宗棨记载,是李白奉召为唐玄宗所作的遵命文字之一。这是表二首。这是一首奉诏而作的表现宫中生活的诗。李白于公元742年(天宝元年)秋奉诏入京,色诗当作于次年早春。
首联写春景,为全篇作环境渲染。柳色如金,梨花似雪,为寻常比喻。但以“嫩”和“香”点染,则柔枝轻摇,如睹其形;雪海氤氲,如嗅其馨。虽着意点染,但仍极自然,不露雕琢痕迹。
后面四句描写皇帝的宫廷生活。玉楼、珠殿、雕辇(装饰华美的人挽车)、洞房(神仙洞府般的房屋),铺陈皇家含贵,旖旎风光。“翡翠”、“鸳鸯”均水鸟,后者雌雄双栖,常以喻情人或夫妇。玉楼、珠殿,均非展开阅读全文
标签
古诗词、写景、同情、宫廷、生活、诗
来源
古诗文
亦见
古诗文数据