杂歌谣辞 临江王节士歌
正文
洞庭白波木叶稀,燕鸿始入吴云飞。
吴云寒,燕鸿苦。
风号沙宿潇湘浦,节士悲秋泪如雨。
白日当天心,照之可以事明主。
壮士愤,雄风生。
安得倚天剑,跨海斩长鲸。
译文
洞庭湖上白色的波浪翻涌,树叶已经稀少,燕地的大雁开始飞入吴地的云中。
吴地的云寒冷,燕地的大雁辛苦。
风声怒号,沙地上夜宿在潇湘的水边,有节操的人悲叹秋天,泪水像雨一样落下。
明亮的太阳正当天空中央,照耀着它可以去侍奉贤明的君主。
壮士愤慨,雄风生起。
怎么才能得到一把倚天长剑,跨越大海去斩杀长鲸。
标签
古诗词、歌颂、英雄、怀才不遇、失意、乐府曲辞
来源
古诗文
亦见
唐