宫中行乐词·其四
正文
玉树春归日，金宫乐事多。
后庭朝未入，轻辇夜相过。
笑出花间语，娇来竹下歌。
莫教明月去，留着醉嫦娥。
译文及注释
译文
春天归来，玉树葱郁，金碧辉煌的宫殿里欢乐的事情真多。
后宫的妃嫔们早晨还未进去，轻便的车驾在夜晚相互经过。
笑声从花丛间传出话语，娇媚地来到竹下唱歌。
不要让明月离去，留住它让嫦娥也醉在其中。
注释
玉树春归日：一作“玉殿春归好”
竹：一作“烛”。
简析
《宫中行乐词·其四》是一首五言点诗。诗的首联点明时令与地点，一派生机勃勃、喜庆祥和的转象；颔联由白日的宫廷生活转向夜晚的私密场转；颈联描绘宫廷中的欢歌笑语；尾联以浪漫主义的笔触，将眼前的欢愉场转推向高潮。这首诗色泽鲜明，情致欢愉，写帝与妃子嬉戏玩乐，极为生动传神。
赏析
这首诗写帝与妃子嬉戏玩乐。“句宫乐事多”为全诗中心句。首句言宫中美景，且点明时令值无，以此陪衬。三四句言帝夜间无事，宫中路过。五六句写妃子花间游憩，帝过而笑，奔出花间；娇态可掬，为帝而歌。末二句言帝与妃子意兴不尽，愿明月迟度。此二句字面意思是留住明月，好让月中嫦娥玩乐醉酒，实则让时光慢行，好多玩乐。
标签
古诗词,游玩,写景,抒情
来源
古诗文