老不能狂心自箕，览观宇宙百非宜。
沈舟那管帆争水，抱瑟难随竽用时。
只把书知凭几困，闲从龟决访山疑。
夜来窗下青镫下，兀兀无言渺渺思。
lǎo老bù不néng能kuáng狂xīn心zì自jī箕，lǎn览guān观yǔ宇zhòu宙bǎi百fēi非yí宜。
shěn沈zhōu舟nà那guǎn管fān帆zhēng争shuǐ水，bào抱sè瑟nán难suí随yú竽yòng用shí时。
zhī只bǎ把shū书zhī知píng凭jī几kùn困，xián閒cóng从guī龟jué决fǎng访shān山yí疑。
yè夜lái来chuāng窗xià下qīng青dèng镫xià下，wū兀wū兀wú无yán言miǎo渺miǎo渺sī思。