可怜消受昨宵风，又立尽、今宵冷雨。知君不肯便轻来，更不管、有人最苦。短书又附。料得明宵又负。明宵纵负我仍来，共路树、悄然尔汝。
kě可lián怜xiāo消shòu受zuó昨xiāo宵fēng风，yòu又lì立jìn尽、jīn今xiāo宵lěng冷yǔ雨。zhī知jūn君bù不kěn肯biàn便qīng轻lái来，gēng更bù不guǎn管、yǒu有rén人zuì最kǔ苦。duǎn短shū书yòu又fù附。liào料de得míng明xiāo宵yòu又fù负。míng明xiāo宵zòng纵fù负wǒ我réng仍lái来，gòng共lù路shù树、qiǎo悄rán然ěr尔rǔ汝。