残年屈指不盈旬。晚峰愁，翠黛颦。玉杯饯腊漾红鳞，风动处，酒微皴。柳条偷报隔宵春。歌宛转，态横陈。来早春休园内讨，鸳帐底，有春人。
cán残nián年qū屈zhǐ指bù不yíng盈xún旬。wǎn晚fēng峰chóu愁，cuì翠dài黛pín颦。yù玉bēi杯jiàn饯là腊yàng漾hóng红lín鳞，fēng风dòng动chǔ处，jiǔ酒wēi微cūn皴。liǔ柳tiáo条tōu偷bào报gé隔xiāo宵chūn春。gē歌wǎn宛zhuǎn转，tài态héng横chén陈。lái来zǎo早chūn春xiū休yuán园nèi内tǎo讨，yuān鸳zhàng帐dǐ底，yǒu有chūn春rén人。