连环手。分违久。离恨浓如酒。画栏十二锁朱楼，凭高不见章台柳。
从归后。知安否。锦字何曾有。春云阁雨暗阳台，不堪梦里空回首。
lián连huán环shǒu手。fēn分wéi违jiǔ久。lí离hèn恨nóng浓rú如jiǔ酒。huà画lán栏shí十èr二suǒ锁zhū朱lóu楼，píng凭gāo高bú不jiàn见zhāng章tái台liǔ柳。
cóng从guī归hòu后。zhī知ān安fǒu否。jǐn锦zì字hé何zēng曾yǒu有。chūn春yún云gé阁yǔ雨àn暗yáng阳tái台，bù不kān堪mèng梦lǐ里kōng空huí回shǒu首。