旅魂惊，酿浅寒，霜叶凋零。燕子尽归，寂寞无聊闲庭。
夕阳西下星星暗，甚处寻，花底飞萤？重阳后，征鸿远，只馀潮落潮生。
山下林边眼明，看蝶采黄花，弱体轻盈。过往戏嬉，更有娇红蜻蜓。
半宵风送无情雨。问怎生、消受凄清？应只有、穷途伴侣，衰草虫呜。
lǚ旅hún魂jīng惊，niàng酿qiǎn浅hán寒，shuāng霜yè叶diāo凋líng零。yàn燕zi子jìn尽guī归，jì寂mò寞wú无liáo聊xián閒tíng庭。
xī夕yáng阳xī西xià下xīng星xīng星àn暗，shèn甚chǔ处xún寻，huā花dǐ底fēi飞yíng萤？chóng重yáng阳hòu后，zhēng征hóng鸿yuǎn远，zhī只yú馀cháo潮luò落cháo潮shēng生。
shān山xià下lín林biān边yǎn眼míng明，kàn看dié蝶cǎi采huáng黄huā花，ruò弱tǐ体qīng轻yíng盈。guò过wǎng往xì戏xī嬉，gēng更yǒu有jiāo娇hóng红qīng蜻tíng蜓。
bàn半xiāo宵fēng风sòng送wú无qíng情yǔ雨。wèn问zěn怎shēng生、xiāo消shòu受qī凄qīng清？yīng应zhǐ只yǒu有、qióng穷tú途bàn伴lǚ侣，shuāi衰cǎo草chóng虫wū呜。