笼莺唤起，屏山残睡，眼前春晚。点絮年光，销与谢娘池馆。
惜芳笺管成何用，花外东风凄断。占新阴未稳，泪铅无数，梦云飘散。
苦相思瘦损，宫腰几许，宽却罗衣一半。未必天涯，省识忖寒量暖。
经年袖损调筝手，尘满十三金雁。劝愁弦漫傍，绿窗残日，旧情真懒。
lóng笼yīng莺huàn唤qǐ起，píng屏shān山cán残shuì睡，yǎn眼qián前chūn春wǎn晚。diǎn点xù絮nián年guāng光，xiāo销yǔ与xiè谢niáng娘chí池guǎn馆。
xī惜fāng芳jiān笺guǎn管chéng成hé何yòng用，huā花wài外dōng东fēng风qī悽duàn断。zhān占xīn新yīn阴wèi未wěn稳，lèi泪qiān铅wú无shù数，mèng梦yún云piāo飘sàn散。
kǔ苦xiàng相sī思shòu瘦sǔn损，gōng宫yāo腰jǐ几xǔ许，kuān宽què却luó罗yī衣yí一bàn半。wèi未bì必tiān天yá涯，shěng省shí识cǔn忖hán寒liáng量nuǎn暖。
jīng经nián年xiù袖sǔn损diào调zhēng筝shǒu手，chén尘mǎn满shí十sān三jīn金yàn雁。quàn劝chóu愁xián弦màn漫bàng傍，lǜ绿chuāng窗cán残rì日，jiù旧qíng情zhēn真lǎn懒。