绿鬟风动烟丝袅，碧纱如雾窗开早。杨花蓦地扑人来，舞东风不了。伤心无限事，渐觉蛾眉翠少。十分消瘦百分慵，只镜中人老。
lǜ绿huán鬟fēng风dòng动yān烟sī丝niǎo袅，bì碧shā纱rú如wù雾chuāng窗kāi开zǎo早。yáng杨huā花mò蓦dì地pū扑rén人lái来，wǔ舞dōng东fēng风bù不liǎo了。shāng伤xīn心wú无xiàn限shì事，jiàn渐jué觉é蛾méi眉cuì翠shǎo少。shí十fēn分xiāo消shòu瘦bǎi百fēn分yōng慵，zhī只jìng镜zhōng中rén人lǎo老。