短梦何如，绿树迷平楚。梦眼外、荷裳凝伫。鱼浪碎天蛟暗舞。
一枕萍风，两舷蒲雨。夜何如，楼塞空腔灯似吐。纸烬飘摇书自语。
城市失魂霞试锯。十日还煎，万窗先瞽。
duǎn短mèng梦hé何rú如，lǜ绿shù树mí迷píng平chǔ楚。mèng梦yǎn眼wài外、hé荷cháng裳níng凝zhù伫。yú鱼làng浪suì碎tiān天jiāo蛟àn暗wǔ舞。
yī一zhěn枕píng萍fēng风，liǎng两xián舷pú蒲yǔ雨。yè夜hé何rú如，lóu楼sāi塞kōng空qiāng腔dēng灯sì似tǔ吐。zhǐ纸jìn烬piāo飘yáo摇shū书zì自yǔ语。
chéng城shì市shī失hún魂xiá霞shì试jù锯。shí十rì日huán还jiān煎，wàn万chuāng窗xiān先gǔ瞽。