秋长客去人萧索。日挂檐牙落。冷砌孤檠，闲愁万种，展卷还抛却。恹恹情思浑无着。谁在当前觉。海棠睡起，林鸦飞过，共把黄昏约。
qiū秋cháng长kè客qù去rén人xiāo萧suǒ索。rì日guà挂yán檐yá牙luò落。lěng冷qì砌gū孤qíng檠，xián闲chóu愁wàn万zhǒng种，zhǎn展juǎn卷huán还pāo抛què却。yān恹yān恹qíng情sī思hún浑wú无zhù著。shuí谁zài在dāng当qián前jué觉。hǎi海táng棠shuì睡qǐ起，lín林yā鸦fēi飞guò过，gòng共bǎ把huáng黄hūn昏yuē约。