着屐登山客，历尽云霞天壁。屐痕犹在白云中，峰回路转，千古无人识。春来秋去成尘迹，一代风流歇。斜阳影落溪外，长松几树连天碧。
zháo着jī屐dēng登shān山kè客，lì历jìn尽yún云xiá霞tiān天bì壁。jī屐hén痕yóu犹zài在bái白yún云zhōng中，fēng峰huí回lù路zhuǎn转，qiān千gǔ古wú无rén人shí识。chūn春lái来qiū秋qù去chéng成chén尘jì迹，yī一dài代fēng风liú流xiē歇。xié斜yáng阳yǐng影luò落xī溪wài外，cháng长sōng松jī几shù树lián连tiān天bì碧。