旧时山月，旧时云路，旧时鸥约。行囊待满也，又阳春生脚。念夜寂尘高谁与酌。料荒池柳枝犹弱。堆愁恨遮眼，把群山刬却。
jiù旧shí时shān山yuè月，jiù旧shí时yún云lù路，jiù旧shí时ōu鸥yuē约。xíng行náng囊dài待mǎn满yě也，yòu又yáng阳chūn春shēng生jiǎo脚。niàn念yè夜jì寂chén尘gāo高shuí谁yǔ与zhuó酌。liào料huāng荒chí池liǔ柳zhī枝yóu犹ruò弱。duī堆chóu愁hèn恨zhē遮yǎn眼，bǎ把qún群shān山chǎn刬què却。