断岸分流景。连阁催新暝。一带清溪，未晓游人心性。
趁汐归船，摇语波无定。月华风意谁领。暮云凝。顾望天去迥。江花睇蛾曾凭。濯粉池妆，最是晚秋难整。
甚日归来，愁又歌同病。离怀长恁凄冷。
duàn断àn岸fēn分liú流jǐng景。lián连gé阁cuī催xīn新míng暝。yí一dài带qīng清xī溪，wèi未xiǎo晓yóu游rén人xīn心xìng性。
chèn趁xī汐guī归chuán船，yáo摇yǔ语bō波wú无dìng定。yuè月huá华fēng风yì意shuí谁lǐng领。mù暮yún云níng凝。gù顾wàng望tiān天qù去jiǒng迥。jiāng江huā花dì睇é蛾zēng曾píng凭。zhuó濯fěn粉chí池zhuāng妆，zuì最shì是wǎn晚qiū秋nán难zhěng整。
shèn甚rì日guī归lái来，chóu愁yòu又gē歌tóng同bìng病。lí离huái怀cháng长nèn恁qī凄lěng冷。