栀子单衣，蔷薇密字，远山如黛光阴。润碧新蒲，秧田春水针针。
流花细涧西陵路，送垂杨、汉水长林。最沉吟、聪秀华年，一寸愁心。芳时又织春云恨，到如烟往事，和泪而今。香雾空濛，愿他楼影深深。
横波细注船心夜，搅红灯、一点寒衾。试重寻、临水将归，清峡柔砧。
zhī栀zǐ子dān单yī衣，qiáng蔷wēi薇mì密zì字，yuǎn远shān山rú如dài黛guāng光yīn阴。rùn润bì碧xīn新pú蒲，yāng秧tián田chūn春shuǐ水zhēn针zhēn针。
liú流huā花xì细jiàn涧xī西líng陵lù路，sòng送chuí垂yáng杨、hàn汉shuǐ水cháng长lín林。zuì最chén沉yín吟、cōng聪xiù秀huá华nián年，yī一cùn寸chóu愁xīn心。fāng芳shí时yòu又zhī织chūn春yún云hèn恨，dào到rú如yān烟wǎng往shì事，hé和lèi泪ér而jīn今。xiāng香wù雾kōng空méng濛，yuàn愿tā他lóu楼yǐng影shēn深shēn深。
héng横bō波xì细zhù注chuán船xīn心yè夜，jiǎo搅hóng红dēng灯、yì一diǎn点hán寒qīn衾。shì试zhòng重xún寻、lín临shuǐ水jiāng将guī归，qīng清xiá峡róu柔zhēn砧。