弱柳欹堤,初阳明野,探芳一舸江郊。兰桨分波,云山蘸影相交。
渔榔隔岸频敲。问今朝、何处停锚。埠头不见,方生西水,钓饵谁抛。茫茫北望,蔓草荒烟,年华如梦,荃蕙成茅。满地残红,消他燕掠莺捎。
断枝零梗,最无端、都上新巢。过塘坳。长林明灭,风卷旒旓。
ruò弱liǔ柳yī欹dī堤,chū初yáng阳míng明yě野,tàn探fāng芳yī一gě舸jiāng江jiāo郊。lán兰jiǎng桨fēn分bō波,yún云shān山zhàn蘸yǐng影xiāng相jiāo交。
yú渔láng榔gé隔àn岸pín频qiāo敲。wèn问jīn今zhāo朝、hé何chù处tíng停máo锚。bù埠tóu头bú不jiàn见,fāng方shēng生xī西shuǐ水,diào钓ěr饵shuí谁pāo抛。máng茫máng茫běi北wàng望,màn蔓cǎo草huāng荒yān烟,nián年huá华rú如mèng梦,quán荃huì蕙chéng成máo茅。mǎn满dì地cán残hóng红,xiāo消tā他yàn燕lüě掠yīng莺shāo捎。
duàn断zhī枝líng零gěng梗,zuì最wú无duān端、dū都shàng上xīn新cháo巢。guò过táng塘ào坳。cháng长lín林míng明miè灭,fēng风juàn卷liú旒shāo旓。