怅望绿云深处，迷路。愁殢海天涯。腥风恶浪遣年华，辜负曲园花。短尽少年豪气，无谓。谁与话凄凉。漫浇磊块与文章，杯酒落空肠。
chàng怅wàng望lǜ绿yún云shēn深chù处，mí迷lù路。chóu愁tì殢hǎi海tiān天yá涯。xīng腥fēng风è恶làng浪qiǎn遣nián年huá华，gū辜fù负qū曲yuán园huā花。duǎn短jìn尽shào少nián年háo豪qì气，wú无wèi谓。shuí谁yǔ与huà话qī凄liáng凉。màn漫jiāo浇lěi磊kuài块yǔ与wén文zhāng章，bēi杯jiǔ酒luò落kōng空cháng肠。