东风背人去，邀步婵媛，芳靥浅照禅天。花宫携试，小蛮榼，潮红轻斗酡颜。
倾城镇无语，似凝酥妆薄，拥髻啼悭。绿章再乞，背斜阳还护珠幡。何事万姝娇困，无路问行云，十二巫鬟。说甚平泉如梦，人天一例，劫换华鬘。
锦城旧恨，付碧鸡坊底诗颠。剩深宵孤照，铜槃烛泪，凄伴金仙。
dōng东fēng风bèi背rén人qù去，yāo邀bù步chán婵yuán媛，fāng芳yè靥qiǎn浅zhào照chán禅tiān天。huā花gōng宫xié携shì试，xiǎo小mán蛮kē榼，cháo潮hóng红qīng轻dǒu斗tuó酡yán颜。
qīng倾chéng城zhèn镇wú无yǔ语，sì似níng凝sū酥zhuāng妆báo薄，yōng拥jì髻tí啼qiān悭。lǜ绿zhāng章zài再qǐ乞，bèi背xié斜yáng阳huán还hù护zhū珠fān幡。hé何shì事wàn万shū姝jiāo娇kùn困，wú无lù路wèn问xíng行yún云，shí十èr二wū巫huán鬟。shuō说shèn甚píng平quán泉rú如mèng梦，rén人tiān天yī一lì例，jié劫huàn换huá华mán鬘。
jǐn锦chéng城jiù旧hèn恨，fù付bì碧jī鸡fāng坊dǐ底shī诗diān颠。shèng剩shēn深xiāo宵gū孤zhào照，tóng铜pán槃zhú烛lèi泪，qī凄bàn伴jīn金xiān仙。