蝶愁花绪。嗔秋老，朱黄缭乱芳树。夕辉裁倦绀天霞，暗约星如雨。
盼不到、仙槎鹤羽。姮娥幽恨衔千古。镇槛菊临风，艳魄引寒香，玉蕊淡凝霜素。高阁每怯长阶，蜗居索寞，止水心意难赋。且将恩怨酿清欢，雁寄寻常语。
倚薄暮、茶烟篆缕。闲怀都付流波去。望小窗、红楼外，魅影车潮，彩霓深处。
dié蝶chóu愁huā花xù绪。chēn嗔qiū秋lǎo老，zhū朱huáng黄liáo缭luàn乱fāng芳shù树。xī夕huī辉cái裁juàn倦gàn绀tiān天xiá霞，àn暗yuē约xīng星rú如yǔ雨。
pàn盼bú不dào到、xiān仙chá槎hè鹤yǔ羽。héng姮é娥yōu幽hèn恨xián衔qiān千gǔ古。zhèn镇jiàn槛jú菊lín临fēng风，yàn艳pò魄yǐn引hán寒xiāng香，yù玉ruǐ蕊dàn淡níng凝shuāng霜sù素。gāo高gé阁měi每qiè怯cháng长jiē阶，wō蜗jū居suǒ索mò寞，zhǐ止shuǐ水xīn心yì意nán难fù赋。qiě且jiāng将ēn恩yuàn怨niàng酿qīng清huān欢，yàn雁jì寄xún寻cháng常yǔ语。
yǐ倚báo薄mù暮、chá茶yān烟zhuàn篆lǚ缕。xián閒huái怀dū都fù付liú流bō波qù去。wàng望xiǎo小chuāng窗、hóng红lóu楼wài外，mèi魅yǐng影chē车cháo潮，cǎi彩ní霓shēn深chù处。