江流曲抱凤凰城，南渡君臣宿草横。桃叶御沟连灞水，黎花妃梦隔啼莺。
早时金椀归杨琏，异日黄冠署谢清。莫恨两宫终朔漠，吴山今有冷山茔。
jiāng江liú流qū曲bào抱fèng凤huáng凰chéng城，nán南dù渡jūn君chén臣sù宿cǎo草héng横。táo桃yè叶yù御gōu沟lián连bà灞shuǐ水，lí黎huā花fēi妃mèng梦gé隔tí啼yīng莺。
zǎo早shí时jīn金wǎn椀guī归yáng杨liǎn琏，yì异rì日huáng黄guān冠shǔ署xiè谢qīng清。mò莫hèn恨liǎng两gōng宫zhōng终shuò朔mò漠，wú吴shān山jīn今yǒu有lěng冷shān山yíng茔。