不信愁来早。自生成、如形共影，依依相绕。一点灵根随处有，阅尽古令谁扫。
问散作、几般怀抱。豪士悲歌儿女泪，更文园、善病河阳老。
感斯意，即同调。助愁尚有闲中料。满天涯，晓风残月，夕阳芳草。我亦人问沦落者，此味尽教尝到。
况早晚、又添多少。眼底眉头担不住，向纱窗、握管还吟啸。
打一幅，写愁稿。
bù不xìn信chóu愁lái来zǎo早。zì自shēng生chéng成、rú如xíng形gòng共yǐng影，yī依yī依xiāng相rào绕。yì一diǎn点líng灵gēn根suí随chù处yǒu有，yuè阅jìn尽gǔ古líng令shuí谁sǎo扫。
wèn问sàn散zuō作、jǐ几bān般huái怀bào抱。háo豪shì士bēi悲gē歌ér儿nǚ女lèi泪，gēng更wén文yuán园、shàn善bìng病hé河yáng阳lǎo老。
gǎn感sī斯yì意，jí即tóng同diào调。zhù助chóu愁shàng尚yǒu有xián闲zhōng中liào料。mǎn满tiān天yá涯，xiǎo晓fēng风cán残yuè月，xī夕yáng阳fāng芳cǎo草。wǒ我yì亦rén人wèn问lún沦luò落zhě者，cǐ此wèi味jìn尽jiào教cháng尝dào到。
kuàng况zǎo早wǎn晚、yòu又tiān添duō多shǎo少。yǎn眼dǐ底méi眉tóu头dān担bú不zhù住，xiàng向shā纱chuāng窗、wò握guǎn管huán还yín吟xiào啸。
dǎ打yī一fú幅，xiě写chóu愁gǎo稿。