水意迟秋，山妆净晚，转绿回黄何处。待讯高鸿，忽化断霞飞去。
记湖上、候月敷衾，试携手、暖香初许。但相看、树密留春，笑音犹恐隔花度。微霜又白江际，漫迹流红十里，来寻官渡。小楫波生，还似那回私觑。
想明朝、依旧盈盈，未应负、别来幽素。到归时，独自巡檐，凉宵如过雨。
shuǐ水yì意chí迟qiū秋，shān山zhuāng妆jìng净wǎn晚，zhuǎn转lǜ绿huí回huáng黄hé何chù处。dài待xùn讯gāo高hóng鸿，hū忽huà化duàn断xiá霞fēi飞qù去。
jì记hú湖shàng上、hòu候yuè月fū敷qīn衾，shì试xié携shǒu手、nuǎn暖xiāng香chū初xǔ许。dàn但xiāng相kàn看、shù树mì密liú留chūn春，xiào笑yīn音yóu犹kǒng恐gé隔huā花dù度。wēi微shuāng霜yòu又bái白jiāng江jì际，màn漫jì迹liú流hóng红shí十lǐ里，lái来xún寻guān官dù渡。xiǎo小jí楫bō波shēng生，huán还sì似nà那huí回sī私qù觑。
xiǎng想míng明cháo朝、yī依jiù旧yíng盈yíng盈，wèi未yìng应fù负、bié别lái来yōu幽sù素。dào到guī归shí时，dú独zì自xún巡yán檐，liáng凉xiāo宵rú如guò过yǔ雨。