家在半塘，人是半僧，畴识平生事。僧曰嗟，四坐听无哗，老之称实从壮始。
礼有之。恒言未容称老，吾今何怙而何恃。空指点杉湖，寒云丙舍，皋鱼清泪如泚。
纵不能、誓墓永相依，又焉敢、自尊老鬓髭。朋辈哀焉，呼而不名，用从吾志。嘻。甚矣吾衰，卅年昏宦诚何味。吾友疑罪死，刻鹄之繇能记。
好一笑咨禅，三生证果，天亲无着为兄弟。甚囊粟机缄，欋椎事业，昨非今未必是。
剩百年、老屋隔清漓，便投劾、归耕苦无期，办蒲团、又牵身世。
呺然哆口瞠目，那辨如如偈。但随挈鹭提鸥伴侣，默以自容而已。
副其名者仅如斯，老人之遇可知矣。
jiā家zài在bàn半táng塘，rén人shì是bàn半sēng僧，chóu畴shí识píng平shēng生shì事。sēng僧yuē曰jiē嗟，sì四zuò坐tīng听wú无huá哗，lǎo老zhī之chēng称shí实cóng从zhuàng壮shǐ始。
lǐ礼yǒu有zhī之。héng恒yán言wèi未róng容chēng称lǎo老，wú吾jīn今hé何hù怙ér而hé何shì恃。kōng空zhǐ指diǎn点shān杉hú湖，hán寒yún云bǐng丙shè舍，gāo皋yú鱼qīng清lèi泪rú如zǐ泚。
zòng纵bù不néng能、shì誓mù墓yǒng永xiāng相yī依，yòu又yān焉gǎn敢、zì自zūn尊lǎo老bìn鬓zī髭。péng朋bèi辈āi哀yān焉，hū呼ér而bù不míng名，yòng用cóng从wú吾zhì志。xī嘻。shèn甚yǐ矣wú吾shuāi衰，sà卅nián年hūn昏huàn宦chéng诚hé何wèi味。wú吾yǒu友yí疑zuì罪sǐ死，kè刻hú鹄zhī之yáo繇néng能jì记。
hǎo好yī一xiào笑zī咨chán禅，sān三shēng生zhèng證guǒ果，tiān天qīn亲wú无zhù著wéi为xiōng兄dì弟。shèn甚náng囊sù粟jī机jiān缄，qú欋zhuī椎shì事yè业，zuó昨fēi非jīn今wèi未bì必shì是。
shèng剩bǎi百nián年、lǎo老wū屋gé隔qīng清lí漓，biàn便tóu投hé劾、guī归gēng耕kǔ苦wú无qī期，bàn办pú蒲tuán团、yòu又qiān牵shēn身shì世。
xiāo呺rán然chǐ哆kǒu口chēng瞠mù目，nà那biàn辨rú如rú如jì偈。dàn但suí随qiè挈lù鹭tí提ōu鸥bàn伴lǚ侣，mò默yǐ以zì自róng容ér而yǐ已。
fù副qí其míng名zhě者jǐn仅rú如sī斯，lǎo老rén人zhī之yù遇kě可zhī知yǐ矣。